Datenschutzerklärung
Welche Daten diese Website verarbeitet, zu welchem Zweck, auf welcher Rechtsgrundlage — und welche Rechte du dabei hast.
Stand: 20. Oktober 2026
Diese Erklärung gilt für die Website chalkaholics-climbing.com. Die Web-Anwendung unter app.chalkaholics-climbing.com verarbeitet Konto- und Routendaten und hat deshalb eine eigene Datenschutzerklärung, die dort abrufbar ist.
Verantwortlicher
Christian Karner 1230 Wien, Österreich E-Mail: christian.karwork@gmail.com
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; die Voraussetzungen des Art 37 DSGVO liegen nicht vor.
Grundsatz
Diese Website ist so gebaut, dass sie ohne Anmeldung, ohne Nutzerkonto und ohne Weitergabe von Daten an Werbenetzwerke funktioniert. Erhoben wird, was für den Betrieb technisch nötig ist, dazu eine datensparsame Reichweitenmessung auf unserem eigenen Server. Cookies werden nicht gesetzt, und auf deinem Gerät wird nichts gespeichert.
Aufruf der Website: Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf überträgt dein Browser technische Daten, die der Server protokolliert:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Adresse und übertragene Datenmenge
- HTTP-Statuscode
- verweisende Seite (Referrer), sofern übermittelt
- Browser- und Betriebssystemkennung (User-Agent)
Zweck: Auslieferung der Seite, Erkennung und Abwehr von Angriffen sowie Eingrenzung technischer Störungen.
Rechtsgrundlage: Art 6 Abs 1 lit f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website.
Speicherdauer: 14 Tage. Danach werden die Protokolle automatisch gelöscht. Ausgenommen sind Einträge, die zur Aufklärung eines konkreten sicherheitsrelevanten Vorfalls benötigt werden.
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.
Hosting
Die Website wird betrieben durch:
Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland
Hetzner verarbeitet die oben genannten Daten sowie die Daten der Reichweitenmessung ausschließlich weisungsgebunden in unserem Auftrag. Grundlage ist ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art 28 DSGVO. Der Server steht in einem Rechenzentrum innerhalb der Europäischen Union; eine Übermittlung in ein Drittland findet im Rahmen des Hostings nicht statt.
Speicherung auf deinem Gerät
Diese Website setzt keine Cookies und legt auch sonst nichts im Speicher
deines Browsers ab, etwa im localStorage. Einen Cookie-Hinweis gibt es
deshalb nicht: Es gibt nichts, in das du einwilligen müsstest.
Einzelheiten stehen in der Cookie-Richtlinie.
Reichweitenmessung mit Umami
Um zu sehen, welche Inhalte gelesen werden und über welche Wege Besucher auf die Seite kommen, setzen wir die quelloffene Software Umami ein. Sie läuft auf unserem eigenen Server bei Hetzner (siehe Hosting) unter stats.chalkaholics-climbing.com. Die Messdaten werden an keinen externen Anbieter übermittelt.
Verarbeitete Daten: aufgerufene Seite und deren Titel, verweisende Seite (Referrer), Browser, Betriebssystem, Gerätetyp, Bildschirmgröße, Spracheinstellung des Browsers sowie der ungefähre Standort (Land, Region, Stadt), der aus der IP-Adresse abgeleitet wird.
Keine Speicherung der IP-Adresse: Die IP-Adresse selbst wird nicht gespeichert. Aus ihr, der Browserkennung und einem Zufallswert, der jeden Monat wechselt, wird eine verschlüsselte Kennung gebildet. Mit ihr lassen sich mehrere Aufrufe innerhalb eines Kalendermonats als ein Besucher zählen; danach ist keine Wiedererkennung mehr möglich. Es findet keine Wiedererkennung über andere Websites oder Geräte hinweg statt.
Zweck: Auswertung, welche Inhalte genutzt werden, damit wir die Website gezielt verbessern können.
Rechtsgrundlage: Art 6 Abs 1 lit f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in einer datensparsamen Auswertung der Nutzung ohne Weitergabe an Dritte. Eine Einwilligung nach § 165 Abs 3 TKG ist nicht erforderlich, weil keine Informationen auf deinem Gerät gespeichert oder von dort ausgelesen werden.
Speicherdauer: Die Messdaten bleiben gespeichert, solange sie für die Auswertung der Website-Nutzung benötigt werden.
Widerspruch: Du kannst der Messung nach Art 21 DSGVO jederzeit widersprechen. Am einfachsten verhinderst du sie selbst, indem du in deinem Browser einen Inhaltsblocker verwendest, der stats.chalkaholics-climbing.com sperrt — die Website funktioniert dann unverändert.
Kontakt- und Feedback-Formular
Wenn du uns über ein Formular schreibst, verarbeiten wir die von dir eingegebenen Angaben.
Kontaktformular: Name, E-Mail-Adresse und Nachricht. Feedback-Formular: Kategorie, Priorität, Nachricht sowie — freiwillig — deine E-Mail-Adresse für Rückfragen.
Die Angaben werden per E-Mail an das Postfach des Verantwortlichen zugestellt. Eine Speicherung in einer Datenbank auf dem Webserver findet nicht statt.
Versanddienstleister: Für die Zustellung dieser E-Mails setzen wir Resend (Resend, Inc., 2261 Market Street, San Francisco, CA 94114, USA) ein. Resend verarbeitet die von dir eingegebenen Daten weisungsgebunden in unserem Auftrag; Grundlage ist ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art 28 DSGVO.
Da Resend seinen Sitz in den Vereinigten Staaten hat, findet dabei eine Übermittlung in ein Drittland statt. Sie wird auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission gestützt. Es bleibt darauf hinzuweisen, dass das Datenschutzniveau in den Vereinigten Staaten nach Einschätzung des Europäischen Gerichtshofs nicht in allen Punkten dem europäischen entspricht und ein Zugriff durch dortige Behörden nicht vollständig ausgeschlossen werden kann.
Möchtest du das vermeiden, schreib uns statt über das Formular direkt an die oben genannte E-Mail-Adresse.
Zweck: Bearbeitung und Beantwortung deines Anliegens sowie Verbesserung der Anwendung.
Rechtsgrundlage: Art 6 Abs 1 lit b DSGVO, soweit dein Anliegen ein bestehendes oder angebahntes Nutzungsverhältnis betrifft; im Übrigen Art 6 Abs 1 lit f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen. Die Angabe der E-Mail-Adresse im Feedback-Formular beruht auf Art 6 Abs 1 lit a DSGVO.
Speicherdauer: Bis dein Anliegen abschließend geklärt ist und keine Rückfragen mehr zu erwarten sind, längstens sechs Monate. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
Spamschutz: Die Formulare enthalten ein für dich unsichtbares Feld, das nur automatisierte Programme ausfüllen. Zusätzlich wird die Anzahl der Absendungen je IP-Adresse kurzzeitig begrenzt. Ein Dienst wie Google reCAPTCHA kommt bewusst nicht zum Einsatz, weil er weitere Daten an Dritte übertragen würde.
Vormerkung für die iOS-App
Trägst du dich für die Benachrichtigung zum Erscheinen der iOS-App ein, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse ausschließlich zu diesem einen Zweck.
Rechtsgrundlage: Art 6 Abs 1 lit a DSGVO — deine Einwilligung.
Speicherdauer: Bis zum Versand der Benachrichtigung, längstens jedoch bis zu deinem Widerruf. Nach dem Versand wird die Adresse gelöscht. Ein darüber hinausgehender Newsletter wird nicht versendet.
Empfänger deiner Daten
Über den oben genannten Hostinganbieter und den Versanddienstleister für die Formulare hinaus werden deine Daten nicht an Dritte weitergegeben. Die Reichweitenmessung läuft auf unserem eigenen Server; dabei gehen keine Daten an Dritte. Es findet keine Weitergabe zu Werbezwecken und kein Verkauf von Daten statt.
Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art 22 DSGVO statt.
Deine Rechte
Dir stehen gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte zu:
- Auskunft darüber, ob und welche Daten zu dir verarbeitet werden (Art 15)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art 16)
- Löschung, soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht (Art 17)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art 18)
- Datenübertragbarkeit in einem gängigen Format (Art 20)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf einem berechtigten Interesse beruhen (Art 21)
- Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art 7 Abs 3)
Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse.
Beschwerderecht
Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen die Datenschutz-Grundverordnung verstößt, kannst du dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig ist:
Österreichische Datenschutzbehörde Barichgasse 40–42, 1030 Wien Telefon: +43 1 52 152-0 E-Mail: dsb@dsb.gv.at www.dsb.gv.at
Änderungen
Diese Erklärung wird angepasst, sobald sich die tatsächliche Verarbeitung ändert — etwa weil ein Dienst hinzukommt oder wegfällt. Das oben angegebene Datum weist den jeweiligen Stand aus.